Does the body produce too much insulin in case of diabetes?

You have to differentitate between the different kinds of diabetes.

Type 1 diabetes results from the body's failure to produce insulin what causes high blood sugar.

Type 2 diabetes results from the body's resistance to the insulin produced by the pancreas, sometimes combined with an absolute insulin deficiency. In the end the pancreas is overwhelmed with it's uselessness and stops the production of insulin.